-
1 multitudinario
multituđi'narǐoadjMassen…( femenino multitudinaria) adjetivomultitudinariomultitudinario , -a [mu8D7038CE!8D7038CEtituði'narjo, -a]Massen- -
2 masa
'masaf1) GAST Brei m, Teig m, Masse f2) PHYS Masse f3) FIN Masse fsustantivo femenino1. [gen] Masse————————masas femenino pluralmasamasa ['masa]num1num (pasta) Masse femenino; (para hornear) Teig masculino; coger a alguien con las manos en la masa jdn auf frischer Tat ertappennum2num (volumen, muchedumbre) Masse femenino; masa monetaria Geldmenge femenino; medios de comunicación de masas Massenmedien neutro plural -
3 multitud
multi'tuđf1) Menschenmenge f, Knäuel n, Schar f, Masse f2) ( variedad) Vielzahl fsustantivo femeninomultitudmultitud [mu8D7038CE!8D7038CEti'tudh] -
4 el, la, lo
el, la, loel, la, lo [el, la, lo] <los, las>der, die, das; el perro/puente/niño der Hund/die Brücke/das Kind; la mujer/mesa/chica die Frau/der Tisch/das Mädchen; lo bueno das Gute; el Canadá Kanada neutro; la China/India China neutro/Indien neutro; los amigos/las amigas die Freunde/die Freundinnen; ¡la de gente que vino! die Leute kamen in Massen!; lo antes posible schnellstmöglich; lo más pronto posible so bald wie möglich; hazlo lo mejor que puedas mach es so gut wie du kannst -
5 la población acudió masivamente a la manifestación
la población acudió masivamente a la manifestacióndas Volk strömte in Massen zur KundgebungDiccionario Español-Alemán > la población acudió masivamente a la manifestación
-
6 masivamente
masivamentemasivamente [masiβa'meDC489F9Dn̩DC489F9Dte]massiv; la población acudió masivamente a la manifestación das Volk strömte in Massen zur Kundgebung -
7 masivo
ma'siboadj( gran cantidad de algo) massivmasivomasivo , -a [ma'siβo, -a]num1num (grande) massivnum2num (fuerte) starknum3num (de masas) Massen- -
8 ¡la de gente que vino!
¡la de gente que vino!die Leute kamen in Massen! -
9 cambio interno de energía y masa de un glaciar
Diccionario geografía española-alemana > cambio interno de energía y masa de un glaciar
-
10 Ama con mesura, que es lo bueno y que dura
Auch des Guten kann man zu viel tun.Mäßig wird alt, zu viel stirbt bald.Wer sich mäßigt, siegt.Alle Dinge mit Massen, das soll man tun und lassen.Mäßiges Feuer kocht am besten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Ama con mesura, que es lo bueno y que dura
-
11 Amar a torrente no es cosa prudente
Alle Dinge mit Massen, das soll man tun und lassen.Mäßiges Feuer kocht am besten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Amar a torrente no es cosa prudente
-
12 Todo con moderación
Alles in Massen.Alles mit Maß und Ziel.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Todo con moderación
См. также в других словарях:
Massen-Niederlausitz — Massen Niederlausitz … Wikipedia
Massen-Niederlausitz — Bandera … Wikipedia Español
Massen (Begriffsklärung) — Massen ist der Name folgender Orte: Massen, einen Ortsteil der Stadt Unna in Nordrhein Westfalen Massen Niederlausitz, eine Gemeinde im Landkreis Elbe Elster in Brandenburg Massen ist der Name folgender Personen: Osa Massen (1914–2006), dänische… … Deutsch Wikipedia
Massen-Niederlausitz — Massen Niederlausitz … Wikipédia en Français
Massen... — Massen... [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Masse Bsp.: • Massenproduktion kann unsere Waren verbilligen … Deutsch Wörterbuch
Massen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • eine Menge Bsp.: • Eine Menge Leute gehen auf das Oktoberfest … Deutsch Wörterbuch
Massen — Der Wochenmarkt auf dem Gemeindeplatz Massen ist ein westlicher Stadtteil der Kreisstadt Unna und liegt östlich von Dortmund an der Schnittstelle der westfälischen Regionen Ruhrgebiet, Sauerland und Münsterland. Er ist mit 12.500 Einwohnern der… … Deutsch Wikipedia
Massen-Niederlausitz — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Massen-Energieumwandlungskoeffizient — masinis energijos pernašos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. mass energy transfer coefficient vok. Massen… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Massen-Energieübertragungskoeffizient — masinis energijos pernašos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. mass energy transfer coefficient vok. Massen… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Massen-Energieumwandlungskoeffizient — masinis energijos pernašos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass energy transfer coefficient vok. Massen Energieübertragungskoeffizient, m; Massen Energieumwandlungskoeffizient, m rus. массовый коэффициент передачи энергии … Fizikos terminų žodynas
